SANTIAGO.- Septiembre 28 de 2011.- Automotores Fortaleza, presentó a los medios especializados, su nueva marca de procedencia china Brilliance, la que en un primer término arriba a nuestro mercado con un line up conformado por cuatro modelos y siete versiones, las que parten desde los $6.990.000 del Santiago, septiembre de 2011.- Atrevidos diseños europeos, motores de alto desempeño, completo equipamiento y grandes estándares de seguridad, caracterizan a los modelos con que el gran fabricante de procedencia china Brilliance debuta en Chile de la mano de Automotores Fortaleza S.A.
Los orígenes de Brilliance se remontan a 1991 cuando comenzó sus operaciones en China. Desde 1992, Auto Brilliance es uno de los principales fabricantes de autos chinos, incluyendo entre sus marcas los vehículos comerciales Jin Bei, (acá conocemos su modelo View) y en 2003, el Grupo estableció un Join Venture con BMW para producir en China las series 3 y 5.
El Grupo también ha establecido asociaciones estratégicas con otros importantes fabricantes de automóviles como Toyota y Mitsubishi. Destaca su asociación con Pininfarina e Italdesign-Giugiaro S.P.A, las más prestigiosas casas de diseño de Italia que han hecho de los modelos de Brilliance vehículos de atractivas y llamativas líneas, de un diseño propio y que en definitiva se enmarcan en un nivel altamente superior a los modelos de otras marcas de procedencia china. Caber destacar que en el desarrollo de chasis del modelo FSV colaboró Lotus.
“Brilliance es una marca que ciertamente nos pone orgullosos de poder comercializar en Chile. Marca una nueva etapa en lo que a diseño y fabricación de automóviles de procedencia china se refiere, pues cuentan con un diseño único, prestaciones excelentes y un muy buen nivel de acabado y terminaciones. Los cuatro modelos que estamos introduciendo al mercado no tienen nada que envidiarles a los modelos de otra procedencia, y por el contrario se van a ganar muy pronto un merecido lugar en los segmentos donde competirán, destacándose por su inigualable relación precio-calidad. El último trimestre del año, nuestro objetivo es completar las 120 unidades comercializadas, mientras que para 2012 proyectamos ventas superiores a las 600 unidades”, señaló Manuel Baumann, Gerente Comercial de Fortaleza S.A.
Cuatro modelos y siete versiones para todos los gustos
Dentro de las novedades con las que Brilliance realiza su debut en Chile, se encuentran el sedán de entrada a la marca denominado FSV, que llega en dos versiones que varían según su equipamiento; el sedán mediano de lujo llamado Splendor que estará disponible en versión única full equipo; el Splendor Wagon Cross, un familiar station wagon full equipo; y finalmente para gustos más deportivos, el hatchback mediano FRV, el cual estará disponible en tres distintas versiones. Todos los modelos llegan asociados a una caja de transmisión manual de cinco velocidades, con motores que cumplen la norma de emisiones Euro IV, y cuentan con una garantía de 3 años ó 60.000 kilómetros.
En cuanto a su equipamiento, los modelos de Brilliance ofrecen en todas sus opciones grandes comodidades, como aire acondicionado, alarma, alzavidrios eléctricos, llave inteligente en algunos modelos, espejos exteriores eléctricos, asiento del conductor regulable en altura, neblineros, radio con lector de CD y MP3. Mientras que las versiones full equipo ofrecen climatizador de aire, sunroof, tapiz y volante de cuero y sensor de retroceso, entre otros.
En materia de seguridad, todos los modelos Brilliance están equipados con frenos ABS, airbag, barras de acero en puertas laterales, carrocería con deformación programada y volante colapsable.
Brilliance FSV Sedán
El modelo encargado de abrir la gama de vehículos Brilliance en Chile, es elFSV,un completo y eficiente sedán, de un atractivo y moderno diseño, con un look bastante elegante, pero que mantiene ciertos rasgos de deportividad, como neblineros traseros y delanteros, llantas de aro 15 o 16 y sunroof eléctrico en la versión más equipada. Cuenta con un motor gasolinero de marca Mitsubishi de 1.5 litro, de cuatro cilindros en línea, 16 válvulas e inyección multipunto, que entrega 104 HP entre las 5.600 y 6.000 rpm, con un torque máximo de 142 Nm a las 4.000 rpm. Va acoplado a una caja manual de cinco marchas.
En lo que a dimensiones se refiere, mide 4.510 mm de largo, 1.758 mm de ancho y 1.461 mm de alto, con una distancia entre ejes de 2.580 mm. Por su parte, cuenta con una capacidad de carga en el maletero de 440 litros. Dependiendo de la versión escogida, puede montar neumáticos195/65 R15 (Confortable) ó 205/55 R16 (Sport Deluxe), ambos con llantas de aleación.
El FSV arriba en dos niveles de equipamiento: Confortable a $6.290.000 que considera dirección asistida eléctricamente, neblineros traseros, llantas de aleación, sensor de retroceso, aire acondicionado manual, vidrios eléctricos en las 4 puertas, cierre centralizado, radio CD/MP3 con salida USB y 4 parlantes, doble airbag frontal y sistema de frenos ABS con EBD. Luego el FSV Sport Deluxe por $6.990.000, agrega frenos traseros de disco sólido, neblineros delanteros, techo eléctrico, salida de escape cromado, molduras deportivas, botón de pánico en puerta del conductor, aire acondicionado con mandos digitales, espejos eléctricos, comando a distancia del cierre centralizado, control de radio al volante, sistema de audio con 6 parlantes y llave inteligente. Este modelo rivalizará con sus hermanos de origen BYD F3, Chery Skin, Great Wall Voolex C30 y de marcas generalistas como Kia Cerato, Mazda 3 Sedán y Renault Samsung SM3.
Brilliance FRV Hatchback
Para aquellos que gustan de modelos más compactos y deportivos, Brilliance ofrece el hatchback FRV, el que estará disponible en 3 distintas versiones que varían según su equipamiento, dimensiones y estética, tanto interior como exterior.
Dimensionalmente todos miden 4.210 mm de largo, 1.755 mm de ancho y un alto de 1.460 mm (Confortable) y de 1.480 mm en el caso del FRV Cross Deluxe y del Cross Sport Deluxe, coon el consiguiente aumento del despeje del suelo desde 120 mm a 140 mm. El FRV Confortable monta neumáticos 195/65 R15, mientras que el Cross Deluxe y el Cross Sport Deluxe emplean neumáticos de medida 205/60 R16, todos con llantas de aleación.
Todas las versiones cuentan con un propulsor Mitsubishi de 1.500 c.c, cuatricilíndrico, con 16 válvulas DOHC e inyección multipunto, que entrega 102 HP entre las 5.600 y 6.000 rpm, con un torque máximo de 135 Nm entre las 4.000 y 4.600 rpm, siempre asociado a una caja manual de 5 relaciones.
Durante el transcurso de la prueba dinámica que tuvo lugar en la ruta comprendida entre Santiago y Zapallar, tuvimos la oportunidad de tomar contacto con el modelo tope de línea FRV Cross Sport Deluxe. Al abordarlo nos encontramos, con un habitáculo que supera en calidad de terminaciones al que hemos visto en otros autos de este origen, con un tablero sencillo, fácil de interpretar y que se ilumina en color naranjo. Al centro, la consola cuenta con un acabado negro birllante (tipo lacado) que la hacen lucir bien. En el centro de la consola, cuenta con un adecuado sistema de sonido con CD/MP3 y entrada USB (ubicada en la parte baja de la consola) con 6 altavoces. Eoncontramos que el grado de regulación en altura del volante es escaso, nos quedaba muy bajo para una persona de estatura alta, pero su dirección hidráulica tiene un tacto agradable y no es demasiado sensible al circular a alta velocidad.
La visibilidad proporcionada por los espejos externos es buena dado el ancho de estos. Una vez en marcha, encontramos que el embrague era algo largo y con una caja de relaciones largas, sobre todo la tercera marcha, la que empleamos como una especie de directa circulando entre los 70 y 90 km/hr en una zona de curvas con subidas y bajadas cerca de Zapallar.
Uno de los aspectos que nos gustó es su adecuada insonorización, a pesar de tener un motor de 1.5 litros que hay que llevar revolucionado para que responda bien, no apreciamos filtración de ruidos hacia el habitáculo.
En lo que concierne al equipamiento de cada una de las versiones, a continuación se los detallamos: FRV Confortable a $6.490.000 considera dirección hidráulica, neblineros traseros, doble airbag, frenos ABS con EBD, aire acondicionado. alzavidrios eléctricos delanteros, cierre centralizado con mando a distancia, sistema de audio con CD/MP3 y USB con 4 parlantes. Por $ 7.190.000, el FRV Cross Deluxe agrega limpiaparabrisas trasero, neblineros delanteros, techo eléctrico, sensor de retroceso, escape y molduras deportivas, roof rack (para poner parrilla), aire acondicionado con climatizador, sistema de audio con 6 parlantes y vidrios eléctricos traseros. Finalmente el FRV Cross Sport Deluxe a un precio de $ 8.490.000 agrega color personalizado.
El FRV rivalizará con el Geely EC7 Sport, Jac 137 Sport, Mazda 3 HB, Nissan Tiida Sport y Renault Sandero.
Brilliance Splendor
Otro de los modelos con que Brilliance sorprende, es el sedán mediano de lujo Splendor, el cual aterriza en versión única full equipo. Fue diseñado por el célebre italiano Pininfarina, y cuenta con un look muy elegante y líneas sumamente armoniosas y aerodinámicas. De hecho, manejando en carretera al verlo por el espejo retrovisor interior por un momento creí que me seguía un BMW Serie 3, aunque no podemos dejar de mencionar que su frontal se asemeja en cierta manera al Skoda Octavia.
Está dotado de un motor bencinero de 1.8oo c.c, capaz de entregar 129 HP de potencia a las 5.800 rpm y un torque de 235 Nm a las 4.000 rpm. También va acoplado a una caja manual de cinco marchas. Durante la presentación, los ejecutivos indicaron que la marca ya trabaja en el desarrollo de un motor turbo propio.
En relación a sus dimensiones, mide 4.648 mm de largo, 1.800 mm de ancho y 1.450 mm de alto, con una distancia entre ejes de 2.790 mm. Por su parte, cuenta con una capacidad de carga en el maletero de 430 litros, él que únicamente se puede abrir desde el mando a distancia o bien desde un botón situado en la consola central. Calza de serie neumáticos de medida 205/55 R16 con llantas de aleación.
En calidad de copiloto pudimos apreciar que cuenta con un eficiente aire acondicionado con climatizador de accionamiento digital con comandos que resultan díficiles de operar debido a la verticalidad de su ubicación. El tablero cuenta con dos esferas (velocímetro y tacómetro) entre las cuales hay un monitor gráfico que haces las veces de computador de abordo. Se ilumina en un agradable color azul. Encontramos que contaba con poco espacio para dejar objetos pequeños y que el situado en la parte baja de la consola (delante de la palanca de cambios), hace que el pasajero deba tener la precación de no topar el cambio o bien entorpecer la operación de este al dejar un objeto.
En lo que respecta a equipamiento, viene de serie con pack eléctrico (el mando de los espejos se halla oculto al centro de la consola bajo una tapa), asientos de género, sistema de audio con CD/MP3 y USB y control desde el volante, llave inteligente, alarma, mando a distancia, doble airbag y sistema de frenos ABS. Su precio es de $8.490.000.
Brilliance Splendor Wagon Cross
Pensando en las familias, Brilliance dispone de una variante del modelo Splendor con carrocería station wagon, denominada Splendor Wagon Cross, un modelo que ya por imagen impone respeto, obtiene miradas y elogios por su diseño, y sorprende por su equipamiento full equipo, perfectas terminaciones y un amplio espacio interior.
Destaca por su estética tipo crossover dada por las aplicaciones de resina o plásticos en toda la parte baja de su carrocería (parachoques, pasos de ruedas y zócalo) a fin de impedir eventuales arañazos en la pintura, llamativas llantas de aleación de 4 rayos en tonalidad gris oscuro/plata con neumáticos de medida 215/55 R17 y roof rack.
Viene equipado con un potente y eficiente motor gasolinero de 2.0 litros, que entrega 139 HP de potencia a las 5.800 rpm y un torque de 195 Nm a las 4.000 rpm.
En lo que a dimensiones se refiere, mide 4.763 mm de largo, 1.836 mm de ancho y 1.473 mm de alto, con una distancia entre ejes de 2.790 mm. Por su parte, cuenta con una sorprendente capacidad de carga en el maletero de 1.100 litros. Su precio es de $9.990.000.
Por Raúl Farías D´H.; Destacadis News
[simpleviewer gallery_id=»520″]
13 Comentarios
roberto
3 octubre, 2011 de 7:23 amen este articulo esta dicho todo lo que hay que saber ..
el auto no fue aceptado en Europa, y luego de modificarlo para que fuera aceptado fue calificado como muy muy malo…
http://en.wikipedia.org/wiki/Brilliance_BS4
Cristian Jara
20 marzo, 2012 de 9:16 pmHola,
Aparentemente eso fue el 2007 y 2008. Actaulmente tien 3 estrellas y caluficó para el mercado europeo siendo Alemania en donde mas ventas tiene.
Atte;
C.Jara
bossanm
12 octubre, 2011 de 10:57 pmAtención…efectivamente el video que mencionas es un crash test horrible, sin embargo, ese es del 2006,, y al 2009 lo habían modificado como muestra el video del link que dejo. Además los modelos comercializados acá, tienen parabrisas laminado y protección de acero en las puertas….
El autp lo probé en el plaza tobalaba..tiene excelente performance (FSV 1.5mt Sport Deluxe), tiene de todo al interior, climatizador digital, muy buen audio, control al volante , sunroof eléctrico, una amplisima maleta con asientos traseros abatibles, además tiene llave inteligente…te acercas con las llaves en los bolsillos y apretas un botoncito y las puertas se abren solas…bueno eso y muchas otras cosas…el sonido del motor fue lo que m ás me gusto…osea la aceleración tenía una sonido maravilloso y por dentro no se escuchaba nada..en eso no se compara con otros de su clase que suenan bastantes…el motor es mitsubishi 4A91S. El único pero que encontré son dos cosas…el color del tapiz…es un rojo desteñido…como esos autos antiguos..un color negro sería fabuloso. y lo otro tiene que ver con el respaldo del auto…lo promueve fortaleza…el vendedor me dijo que entrarán fuerte con la marca lo que queda del año y el próximo más….eso es lo que se espera.
http://www.youtube.com/watch?v=ArQV-3dfUOI
carlos
31 mayo, 2012 de 9:01 amMe gustaria saber mas informacion ,yo fui a una automotora no tuve ningun comentario sobre el auto me gusto mucho el modelo ,pero asi no se puede comprar ,ustedes tienen que pensar para competir ,tienen que ofrecer todas las caracteristicas mas entregar folletos,manual que nunca me lo presentaron ,preocuparse mas de los funcionarios que atienden a los clientes el mercado con los chinos es muy grande,preguntarse porque hyundai vende tanto si los CHINOS no son malos muchas gracias.
Luis Acosta
14 agosto, 2012 de 1:57 pmEstoy muy interesado en el modelo de 1.6 cc; requiero que me confirmen si la motorización del modelo 2012 es Mitsubishi. Estará disponible para el 2013. Favor responder al correo
cristian sanchez
9 octubre, 2012 de 3:57 pmhola… me acabo de comprar el fsv sport rs, bueno no lo he andado mucho el auto pero tiene todo lo que un coche de lujo pueda tener y a un buen precio. en lo que respecta al motor anda bien tiene fuerza es suave y economico su motor vvt tiene muy buen desempeño.. lo he corrido y picado poco pero tira bien, lo recomiendo hasta el momento.. es firme de lata se siente bien duro y firme es estable a 120 los plasticos se notan de buen calidad el tapiz es bonito y deportivo…. y para los que no han leido de la historia de brilliance la marca es socia de bmw… bueno y que tanto con que sea chino o alguien conoce algo en el mercado que no sea de procedencia del occidente…. saludos…
nelson
13 octubre, 2012 de 7:54 pmte faltaron varios detalles mas. La direccion exelente, ese porta anteojos no lo he visto en ningun bmw, mazda o mercedes. Cuento corto el auto exelente la lata de 1.8 mm no todos los chinitos lo traen y es mas aun investigando en la web encontre que el chazis es 100% bmw y el diseño es italiano no chino como algunos piensan. Ojala nunca se me olvide sacar el sensor del auto o sino cualquiera lo habre y chau fsv. 100% recomendado 0 ruido extraño el unico ruido es el de afuera cuando la gente mormura al pasar el auto y wow. Para los que lo tengan a mi me esta dando hasta el momento 6.0 L/100km a alguien le ha dado mejor rendimiento?? llevo 300 km.
Leonardo
30 enero, 2013 de 3:25 amHola a todos, vivo en Lima-Perú y aca recien a salido la SUV V5 de Brilliance. Esta Suv es sincillamente Hermosa por donde la vean y de muy precio, pero tengo mis dudas puesto que aca en Lima no hay un Test Driver. Tiene motor y transmicion Mitsubishi 1.6cc eso no se si sea bueno por el peso bruto de la Suv pero puede ser muy economica por eso. Bueno, espero que sea buena porque la quiero adquirir. Gracias por sus comentarios de la marca eso ayuda mucho a los interesados en comprarla, por favor dejar mas referencias a los que ya tengas este vehiculo. saludos…
carLos
4 febrero, 2013 de 9:39 amsabe alguien si hay servicio tecnico para brilliance
mauricio diaz
3 marzo, 2013 de 4:38 pmquiero comprarme un brilliance fsv sport deluxe me dan su opinion lo e visto un monton de veses y es marabilloso ,,gracias amigos
juan
18 marzo, 2013 de 9:58 amYo he visto el brilliance fsv rs y me parece de mauy mala calidad el interior, el volante supuestamente de cuero estaba hasta descosido (AUTOPLAZA, IQUIQUE)tiene aire deportivo pero con un motor tan debil es un engaño, 104 HP para un sedan es una burla y ademas que le llamen RS y lo pongan en la parte frontal del vehiculo imitando a otras marcas como GTI, STI, SI…..haaaa y respondiendo al usuario cristian sanches… en nuetro pais ahy bastantes marcas de origen ocidentes pero no puedes comparar un auto japones con uno chino!!!!!!! saludos
MauricioQ
21 mayo, 2013 de 1:49 amLamentablemente las marcas que que llegan ah chile en equipamiento full full dejan mucho que decear, pagas las ganas y no tienes mas q un airbag con cuea 2, sistema de climatizacion esa wea ni nombrarla en un yaris accent kio etc, regulacion de frenado EBD, en cambio en otros paises(peru) si que llegan FULL!! El equipamiento que tiene esta ah otro nivel en comparacion a otras marcas, yo me iva a comprar un kia rio4 me dijeron que ninguna vercion FULL traia airbag ni frenos ABS, lo basicoo, en seguridad, una mierda!! El auto tiene un buen motor marchas bm cincronizadas,para el tiempo que lleva lanzado en chile esta bm, me gustaria con una trasmicion de 6 velocidad, y espejos abatibles electricamente incluyendo camara de retroceso.
jonathan
6 abril, 2014 de 2:29 pmEstimados
Alguien cuanto rinde efectivamente en ciudad el brilliance fsv 1.5 sport motor mitsu…
saludos