Producción mundial de fabricantes japoneses cae en abril